Sentence examples of "Народною" in Ukrainian

<>
Translations: all16 народный16
show all
Романс вважається українською народною піснею. Романс считается украинской народной песней.
Ми називаємо їх "народною дипломатією". "Я бы их назвал народной дипломатией.
[4] Обрана народною депутаткою [5]. По итогам выборов выбранна народным депутатом [2].
Українською та румунською народною музикою. Украинской и румынской народной музыкой.
Вона написана живою народною мовою. И написана красивым народным языком.
Вона була оголошена Народною героїнею Албанії. Она была объявлена народной героиней Албании.
Право на зайняття народною медициною (цілительством). Право на занятие народной медициной (целительством).
Українська Повстанська Армія була народною армією. Украинская повстанческая армия была народной армией.
Віднині Україна стає Українською Народною Республікою. Отныне Украина становится Украинской Народной Республикой.
В глибині - будівля Союзної народною ськупщини. В глубине - здание Союзной народной скупщины.
Не кращими були справи з народною освітою. Не лучше обстояло дело с народным образованием.
За радянських часів Куяльник став народною здравницею. В советское время Куяльник стал народной здравницей.
У 2017 році стала Народною артисткою України. В 2017 году стала Народной артисткой Украины.
Окупаційні війська на Донбасі назвалися "народною міліцією" Боевики в Донбассе могут стать "народной милицией"
Дієвість вакцинації було вперше виявлено народною медициною. Действенность вакцинации впервые была обнаружена народными лекарями.
Народна держава сталась би величезною народною тюрмою. Народное государство стало бы огромнейшей народной тюрьмой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download