Sentence examples of "Настрій" in Ukrainian

<>
Хороший настрій буде забезпечено всім. Хорошее настроение будет гарантировано всем.
Позитивний настрій і життєвий оптимізм. позитивный настрой и жизненный оптимизм.
Неймовірні враження та чудовий настрій вам гарантовано! Незабываемые впечатления и хорошее настроение вам гарантированы!
Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"
Крім того важливий настрій залежного. Кроме того важен настрой зависимого.
Настрій поганий - і згадується сумне. Настроение плохое - и вспоминается грустное.
На Харківщині є патріотичний настрій ". На Харьковщине есть патриотический настрой ".
Основний настрій раги - любовне розчарування. Основное настроение раги - любовное разочарование.
Важливий емоційний і психологічний настрій. Важен эмоциональный и психический настрой.
Експозиція має назву "Весняний настрій". Выставка получила название "Весеннее настроение".
Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти. Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты.
Букет квітів створить казковий настрій Букет цветов создаст сказочное настроение
Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій. Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой.
Настрій у всіх святковий, радісний. Настроение у всех праздничное, радостное.
Зелений - заспокійливий, зберігає енергію і настрій. Зеленый - успокаивающий, сохраняет энергию и настрой.
Прованс - поєднує кращий домашній настрій, Прованс - объединяет лучший домашний настроение,
Загальний настрій став агресивнішим і жорсткіше. Общий настрой стал агрессивнее и жёстче.
Фотовиставка "Чорно-білий настрій 2013" Фотовыставка "Черно-белое настроение 2013"
Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу. Уютная обстановка и позитивный настрой персонала.
Головна "Композиції" Кошики "Різдвяний настрій Главная "Композиции" Корзины "Рождественское настроение
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.