Sentence examples of "Не допускається" in Ukrainian

<>
Використання факсимільного підпису не допускається. Использование факсимильной подписи не допускается.
Не допускається виступ вокалістів під фонограму "+". Не допускается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
Перенос слів у заголовках не допускається. Перенос в словах заголовков не допускается.
Заготівля інших видів деревію не допускається. Заготовка других видов тысячелистника не допускается.
Повторення меншої цифри не допускається. Повторения меньшей цифры не допускаются.
Запис олівцем у реєстрі не допускається. Записи карандашом в реестре не допускаются.
Повторне присудження антипремії не допускається. Повторное присуждение антипремии не допускается.
Заповнення протоколу олівцем не допускається. Заполнение акта карандашом не допускается.
Не допускається підключення оголеними кінцями проводів; Не допускается подключение оголенными концами проводов;
Не допускається навіть виражена дерев'яна текстура. Не допускается даже выраженная деревянная текстура.
Одностороннє розірвання договору не допускається. Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Експлуатація з боковим причепом не допускається. Эксплуатация с боковым прицепом не допускается.
Подання уточнених декларацій не допускається. Представление уточненной декларации не допускается.
При поводженні з тваринами не допускається: При обращении с животными не допускается:
Дискримінація за релігійною ознакою не допускається. Дискриминация по религиозному признаку не допускается.
зловживання процесуальними правами не допускається. злоупотребление процессуальными правами не допускается.
Плаваючий не допускається, можуть бути відшліфовані. Плавающий не допускается, могут быть отшлифованы.
Обмін доброякісних продовольчих товарів не допускається. Обмен доброкачественных продовольственных товаров не допускается.
Перетинання ліній і написів не допускається. Пересечение надписей и линий не допускается.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download