Sentence examples of "Нобелівської" in Ukrainian

<>
show all
Беєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнёс нобелевской лекции.
Лех Валенса стає лауреатом Нобелівської премії миру. Лех Валенса - лауреат Нобелевской премии мира.
Байєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнес Нобелевской лекции.
Це відкриття гідне Нобелівської премії. Это открытие достойно Нобелевской премии.
Лауреат Нобелівської та Пулітцерівської премій. Лауреат Нобелевской и Пулитцеровской премий.
Муассан не промовив Нобелівської лекції. Муассан не произнес Нобелевской лекции.
(А. Сент-Дьордь, лауреат Нобелівської премії). А. Сент - Дьерди, лауреат Нобелевской премии.
Нільс Бор - фізик, лауреат Нобелівської премії. Нильс Бор - физик, лауреат Нобелевской премии.
Джеймс Рейнвотер, фізик, лауреат Нобелівської премії; Джеймс Рейнуотер, физик, лауреат Нобелевской премии;
По отриманню Нобелівської нагороди лідирують американці. По получению Нобелевской награды лидируют американцы.
Гарвард закінчили 49 лауреатів Нобелівської премії. Гарвард окончили 44 лауреата Нобелевской премии.
Марі стала першою жінкою, удостоєної Нобелівської премії. Мари - первая женщина, получившая Нобелевскую премию.
Серед академіків - близько 200 лауреатів Нобелівської премії. Среди академиков - около 200 лауреатов Нобелевской премии.
Для математиків ця премія є аналогом Нобелівської. Эта премия является для математиков аналогом Нобелевской.
Результати першої всесвітньої нобелівської студентської інтернет-олімпіади Результаты первой всемирной нобелевской студенческой олимпиады
Пол Кругман, лауреат Нобелівської премії з економіки. Пол Кругман - лауреат Нобелевской премии по экономике.
Нобелівської премії миру удостоївся в 2001 році. Нобелевской премии мира удостоился в 2001 году.
Кюрі стала першою жінкою, удостоєною Нобелівської премії. Кюри была первой женщиной, получившей Нобелевскую премию.
Лауреата Нобелівської премії миру назвуть 10 жовтня. Лауреата Нобелевской премии мира назовут 10 октября.
Пол Флорі - хімік, лауреат Нобелівської премії (1974). Пол Флори - химик, лауреат Нобелевской премии (1974).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download