Ejemplos del uso de "Обов'язковою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 обязательный17
Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски. Обязательным признаком карнавала стали маски.
Обов'язковою є захист від морозу. Обязательной является защита от мороза.
Обов'язковою також є верифікація аккаунту. Обязательным также является верификация аккаунта.
Початкова освіта повинна бути обов'язковою. Начальное образование должно быть обязательным.
Письмова форма договору є обов'язковою. Письменная форма договора является обязательной.
Обов'язковою є дезінфекція садового інвентарю. Обязательным является дезинфекция садового инвентаря.
База під лак є обов'язковою. База под лак является обязательной.
Обов'язковою реквізитами даного документа є: Обязательным реквизитами данного документа являются:
Коригування статей балансу не є обов'язковою; Корректировка статей баланса не является обязательной;
Наявність повного обсягу метаданих є обов'язковою. Наличие полного объема метаданных является обязательным..
Знання івриту тут буде обов'язковою умовою. Знание иврита здесь будет обязательным условием.
По-перше, обов'язковою є наявність суперсиметрії. Во-первых, обязательным является наличие суперсимметрии.
> Пневматична підтримка спини не є обов'язковою. > Пневматическая поддержка спины не является обязательной.
Договір є юридично обов'язковою багатосторонньою угодою. Договор является юридически обязательным многосторонним соглашением.
Обов'язковою структурною складовою стали є перліт. Обязательной структурной составляющей стали является перлит.
У протилежному випадку процедура є обов'язковою. В противном случае процедура является обязательной.
Обов'язковою умовою є вільне володіння державною мовою. Обязательное условие - свободное владение коми языком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.