Sentence examples of "Оборонний" in Ukrainian

<>
"Це авіабудування, суднобудування, оборонний комплекс. "Это авиастроение, судостроение, оборонный комплекс.
Оборонний період Сталінградської битви завершився. Оборонительный период Сталинградской битвы закончился.
Балтийський оборонний коледж, Тарту, Естонія; Балтийский колледж обороны, Тарту, Эстония.
"Роками знищувався оборонний потенціал України. "Годами уничтожался оборонный потенциал Украины.
Тому ми ведемо оборонний діалог. Поэтому мы ведем оборонительный диалог.
Оборонний Троїцький Монастир в Межиріч; Оборонный Троицкий Монастырь в Межирич;
Воєнна доктрина України має оборонний характер. Военная доктрина Украины имеет оборонительный характер.
Збаразький оборонний Бернардинський монастир (1627) Збаражский оборонный Бернардинский монастырь (1627)
Військова політика Китаю носить оборонний характер. Китайская национальная оборона носит оборонительный характер.
"Ми маємо суттєво збільшений оборонний бюджет. "Мы имеем существенно увеличенный оборонный бюджет.
По ній проходив оборонний рубіж німців. По ней проходил оборонительный рубеж немцев.
Оборонний комплекс у с. Урич Тустань Оборонный комплекс в с. Урыч Тустань
У 1724 уклав оборонний союз з Росією. В 1724 заключил оборонительный союз с Россией.
Культова споруда - Оборонний костел 16 століття. Культовое сооружение - оборонный костел 16 века.
командувач Ч. ф. очолював Севастопольський оборонний район. командующий Черноморского флота возглавлял Севастопольский оборонительный район.
Оборонний хакатон відбувається в Україні вперше. Оборонный хакатон проходит в Украине впервые.
Оборонний комплекс перетворився на білосніжний палац. Оборонный комплекс превратился в белоснежный дворец.
Монастирські зміцнення посилювали міської оборонний периметр. Монастырские укрепления усиливали городской оборонный периметр.
Новий оборонний союз має назву PESCO. Новый оборонный союз носит название PESCO.
Замок - укріплене житло феодала, оборонний об'єкт. Замок - укрепленное жилище феодала, оборонный объект.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.