Sentence examples of "Оборону" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all34 оборона34

show all

несплата імперських податків на оборону; неуплата имперских налогов на оборону;

Ворог встиг створити ешелоновану оборону. Враг успел создать эшелонированную оборону.

Нагороджений відзнакою "За оборону Маріуполя". Награжден знаком "За оборону Приднестровья".

План посилює колективну оборону НАТО. План укрепляет коллективную оборону НАТО.

Закон України про цивільну оборону. Закон Украины о Гражданской обороне.

Радянські воїни зайняли кругову оборону. Советские бойцы заняли круговую оборону.

Червоні воїни зайняли кругову оборону. Красные воины заняли круговую оборону.

Наприклад, надмірні витрати на оборону. Например, чрезмерные затраты на оборону.

Тут гітлерівці створили глибоко ешелоновану оборону. Здесь гитлеровцы создали глубоко эшелонированную оборону.

Противник, очікуючи нових ударів, удосконалював оборону. Противник, ожидая новых ударов, совершенствовал оборону.

Пізніше очолив оборону Дейр-ез-Зора. Позже возглавил оборону Дейр-эз-Зора.

"Ми посилюємо оборону кордону від агресора. "Мы усиливаем оборону границы от агрессора.

За оборону повинна відповідати тибетська армія; за оборону должна отвечать тибетская армия;

Ніякий експорт не послаблює оборону держави. Никакой экспорт не ослабляет оборону государства.

Старша нагорода Медаль "За оборону Сталінграда" Наименование награды Медаль "За оборону Сталинграда"

Займала оборону між Байо та Карантаном. Занимала оборону между Байо и Карантаном.

Зв'язок підібрати маркери на оборону. Связь подобрать маркеры на оборону.

Перша ілюструвала оборону воєводства від ворогів. Первая иллюстрировала оборону воеводства от врагов.

ЗАКОН УКРАЇНИ Про Цивільну оборону України. Закон Украины О Гражданской обороне Украины.

Румчерод також визнав оборону Одеси марною. РУМЧЕРОД также признал оборону Одессы бесполезной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download