Sentence examples of "Одне" in Ukrainian with translation "один"

<>
Скрізь одне виправдання - низька врожайність. Везде одно оправдание - низкая урожайность.
Виховала не одне покоління музикантів. Вырастил не одно поколение музыкантов.
двохярусне ліжко + одне додаткове (висувне) двухъярусная кровать + одно дополнительное (выдвижное)
Кора - одне з імен Персефони. Кора - одно из имен Персефоны.
Це одне з базових поєднань. Это одно из базовых сочетаний.
цікавлюсь Виберіть одне з наступного Интересуюсь Выберите одно из следующего
Твоя любов, одне моє блаженство? Твоя любовь, одно мое блаженство?
У Ангарську одне трамвайне депо. В Ангарске одно трамвайное депо.
Ще одне захоплення банкіра - кайтсерфінг. Еще одно увлечение банкира - кайтсерфинг.
Інкерман - ще одне древнє містечко. Инкерман - еще один древний городок.
Цирк Гаварні - одне з них. Цирк Гаварни - одно из них.
Збереглось лише одне невелике приміщення. Сохранилось лишь одно небольшое помещение.
Ще одне чудове відео, Ерік. Еще одно отличное видео, Эрик.
Одне слово - "зрадники" ", - резюмував Муженко. Одно слово - "предатели" ", - резюмировал Муженко.
Кофта на одне плече чорна Кофта на одно плечо чёрная
Раптова сліпота на одне око. Внезапная слепота на один глаз.
Одне з восьми чудес світу. Одно из 8 чудес света...
у номері одне двоспальне ліжко в номере одна двухспальная кровать
Одне ребро ділиться на 5. Одно ребро делится на 5.
Оскільки додається одне коло кровообігу. Поскольку прибавляется один круг кровообращения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.