Sentence examples of "Одного" in Ukrainian

<>
show all
Timemanagement-управління власної момент одного. Timemanagement-управление собственный момент одного.
Будьте добрішими один до одного! Будьте добрее друг к другу!
Одного ранку Христина прокидається здоровою. Однажды утром Кристина просыпается здоровой.
Ченці одного монастиря називаються братією. Монахи одного монастыря называются братией.
Обіймають один одного при спарюванні. Обнимают друг друга при спаривании.
Одного вечора чоловік несподівано помирає. Однажды вечером мужчина неожиданно умирает.
Два до одного кількість лейцину Два к одному количество лейцина
Навколишні дивляться один на одного. Окружающие смотрят друг на друга.
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Будьте добрі один до одного... Будьте добры друг к другу...
Задати габаритні розміри одного аркуша. Задать габаритные размеры одного листа.
Моїй доньці одного - 256 голосів Моей дочери друга - 256 голосов
одного реаліста шедевр "Не дали"? одного реалиста шедевр "Не дали"?
моєму віртуальному одного і однодумця, моему виртуальному другу и единомышленнику,
одного мікрона до декількох міліметрів. одного микрона до нескольких миллиметров.
Вони взаємно підсилюють один одного. Они взаимно усиливают друг друга.
Один до одного (персональне переписування). Один к одному (персональная переписка).
Бережіть і любіть один одного! Берегите и любите друг друга!
короткотермінова - в межах одного року. краткосрочная - в пределах одного года;
Вони взаємодоповнюють, конкретизують один одного. Они взаимодополняют, конкретизируют друг друга.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download