Sentence examples of "Операцією" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 операция16

show all

Бояров безпосередньо керував цією операцією. Бояров непосредственно руководил этой операцией.

Коул керував операцією з ліквідації. Коул руководил операцией по ликвидации.

Саме він керував операцією "Анфаль". Это было частью операции "Анфаль".

Отопластика - що хвилює перед операцією? Отопластика - что волнует перед операцией?

Операцією керував чекіст Михайло Матвеєв. Операцией руководил чекист Михаил Матвеев.

7) контроль за кредитною операцією. 7) контроль за кредитной операцией.

Керує операцією антитерористичний центр СБУ. Руководит операцией антитеррористический центр СБУ.

Врахування векселів є кредитною операцією. Учет векселей является кредитной операцией.

Едсону було доручено тактичне командування операцією. Эдсону было поручено тактическое командование операцией.

Вона не стала блискавичною антитерористичною операцією. Она не стала молниеносной антитеррористической операцией.

Отже, це не було випадковою операцією. "Это не была какая-то случайная операция.

Комплекс обстежень перед операцією "Практичний" Детальніше... Комплекс обследований перед операцией "Практичный" Подробнее...

Своєю операцією Вороний надовго випередив розвиток трансплантології. Своей операцией Вороной намного опередил развитие трансплантологии.

Керував операцією "Смолоскип" у французькій Північній Африці. Руководил операцией "Факел" во французской Северной Африке.

Зв'язок відношення порядку з операцією множення. Связь отношения порядка с операцией умножения.

Знаходження похідної є найважливішою операцією у диференційному численні. Вычисление производной - важнейшая операция в дифференциальном исчислении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download