Exemplos de uso de "Організовується" em ucraniano

<>
Поїздка організовується за індивідуальною програмою. Поездка организуется по индивидуальной программе.
Організовується концерт виконавців авторської пісні. Организовывается концерт исполнителей авторской песни.
"Васильківська" закривається та організовується від ст. м. "Васильковская" закрывается и будет организовано от ст. м.
", організовується проведення вечорів відпочинку, дискотек. ", Организуется проведение вечеров отдыха, дискотек.
Робота організовується з бездротовими протоколами; Работа организовывается с беспроводными протоколами;
Організовується ряд історико-культурних заходів. Организуется ряд историко-культурных мероприятий.
Організовується поїздка на фестиваль з України Организовывается поездка на фестиваль из Украины
Разом з ММІФ організовується легкоатлетичний крос. Вместе с ММИФ организуется легкоатлетический кросс.
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму. Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
Встановлюються карантинні пости, організовується їх робота. Устанавливаются карантинные посты, организуется их работа.
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні. Состязание международного масштаба организовывается в июне.
Після організовується прийом для почесних гостей. После организуется прием для почетных гостей.
Організовується якісне освітлення для робочої зони. Организуется качественное освещение для рабочей зоны.
Виховання організовується як системний педагогічний процес; Воспитание организуется как системный педагогический процесс;
Організовується масований удар командуванням авіаційного об'єднання. Организуется массированный удар командованием авиационного объединения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.