Sentence examples of "Перебуває" in Ukrainian with translation "находиться"

<>
Translations: all101 находиться95 пребывать3 состоять3
show all
Капітан Карпов перебуває на гауптвахті. Капитан Карпов находится на гауптвахте.
Наука перебуває у вічному становленні. Наука находится в вечном становлении.
На лідерських позиціях перебуває телебачення. На лидерских позициях находится телевидение.
Зараз зодіак перебуває у Луврі. Сейчас зодиак находится в Лувре.
Перебуває під захистом Бернської конвенції. Находится под защитой Бернской конвенции.
Де зараз перебуває Черновецький - невідомо. Где сейчас находится Черновецкий - неизвестно.
Вона перебуває у хірургічному відділенні. Она находится в хирургическом отделении.
Мультфільм перебуває у суспільнім надбанні. Мультфильм находится в общественном достоянии.
Перебуває під охороною Бернської конвенції. Находится под охраной Бернской Конвенции.
Військовий аеродром перебуває в Rega. Военный аэродром находится в Rega.
Зараз центрбек перебуває без клубу. Сейчас игрок находится без клуба.
Дружина перебуває у Волноваській лікарні. Женщина находится в Волновахской больнице.
Авдєєв перебуває під домашнім арештом. Авдеев находится под домашним арестом.
Зараз Гайсинський перебуває на лікарняному. Сейчас Гайсинский находится на больничном.
Порт-морсбі перебуває в Папуа. Порт-Морсби находится в Папуа.
Зараз тут перебуває шестеро монахів. Сейчас здесь находится шестеро монахов.
Котляревський перебуває на військовій службі. Котляревский находился на военной службе.
Перебуває під персональними санкціями Заходу. Находится под персональными санкциями Запада.
Максим Єфімов перебуває у шлюбі. Максим Ефимов находится в браке.
Обвинувачена перебуває в державному розшуку. Обвиняемая находится в государственном розыске.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download