Sentence examples of "Перейшов" in Ukrainian with translation "перейти"

<>
Журандір перейшов в клуб "Марілія". Журандир перешёл в клуб "Марилия".
Пономаренко перейшов у донецький "Металург". Пономаренко перешёл в донецкий "Металлург".
Олександр Голіков перейшов у "Чорноморець" Александр Голиков перешел в "Черноморец"
Згодом перейшов у "Киевские ведомости". Затем перешёл в "Киевские ведомости".
Монастир перейшов до ордену василіан. Монастырь перешёл к ордену василиан.
Вільягра перейшов в "Росаріо Сентраль" Вильягра перешел в "Росарио Сентраль"
Ведизм поступово перейшов у брахманізм; Ведизм постепенно перешёл в брахманизм;
Рен перейшов на бік Нифии. Рэн перешёл на сторону Нифии.
замок перейшов до Трансильванського князівства. замок перешел к Трансильванскому княжеству.
Стірлінг Мосс перейшов у Maserati. Стирлинг Мосс перешёл в Maserati.
Незабаром перейшов в першолігову "Олександрію". Вскоре перешёл в перволиговую "Александрию".
Перейшов в "Вест Хем Юнайтед". Перешёл в "Вест Хэм Юнайтед".
Ревком перейшов на нелегальне становище. Ревком перешел на нелегальное положение.
Захисник "Юве" перейшов в "Арсенал" Защитник "Юве" перешел в "Арсенал"
Луїс Адріано перейшов у "Мілан" Луис Адриано перешел в "Милан"
Сенека перейшов на сторону Боніфація. Сенека перешел на сторону Бонифация.
Легіонер "Інтера" перейшов у "Сампдорію" Легионер "Интера" перешел в "Сампдорию"
Крутий італієць перейшов у "Торіно" Крутой итальянец перешел в "Торино"
Лідер "Севільї" перейшов в "Барселону" Лидер "Севильи" перешел в "Барселону"
Вермахт перейшов до стратегічної оборони. Вермахт перешёл к стратегической обороне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.