Beispiele für die Verwendung von "Перетворення" im Ukrainischen

<>
Перетворення UYU в Мексиканське песо Преобразование UYU в Мексиканское песо
Взаємні перетворення рідин і газів. Взаимные превращения жидкости и газов.
Редагування та перетворення збережених відео Редактирования и конвертирование сохраненных видео
перетворення, що відбуваються при охолодженні. Изменения, происходящие в процессе охлаждения.
підтверджувати нашу віру в перетворення Подтверждать нашу веру в преображение
Економічні перетворення в період "хрущовської відлиги". Социальные трансформации в период "хрущевской оттепели".
Проективне перетворення зберігає подвійне відношення. Проективное преобразование сохраняет двойное отношение.
Перетворення Єгипту на римську провінцію. Превращение Египта в римскую провинцию.
Перетворення аудіо форматів та редагування тегів Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов
Перетворення INR в Російський рубль Преобразование INR в Русский рубль
Перетворення: На оленя перетворився Актеон. Превращения: В оленя превратился Актеон.
Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів Распознавание и конвертирование файлов разных форматов
Структурні перетворення (роздержавлення, приватизація, демонополізація). Структурные преобразования (разгосударствление, приватизация, демонополизация).
Перетворення Росії в абсолютну монархію. Превращение России в абсолютную монархию.
Перетворення також описано в Phil. Преобразование также описано в Phil.
Компаундування Перетворення на порошок Грануляція Компаундирование Превращение в порошок Грануляция
Рівносильні перетворення найпростіших дробових нерівностей Равносильные преобразования простейших дробных неравенств
Перетворення: На лева перетворювався Аполлон. Превращения: Во льва превращался Аполлон.
Перетворення LTC в Індійська рупія Преобразование LTC в Индийская рупия
Перетворення енергіЇ при гармонічних коливаннях........ Превращение энергии при гармонических колебаниях.............
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.