Sentence examples of "Поранено" in Ukrainian with translation "ранить"

<>
Загинули 23 людини, поранено 314. Погибли 23 человека, ранено 314.
у Щасті поранено двоє цивільних. в Счастье ранены двое гражданских.
окупантів вбито 2788, поранено 4911. оккупантов убито 2788, ранено 4911.
Там мене було тяжко поранено. Здесь я был тяжело ранен.
Також було поранено охоронця Вороненкова. Также был ранен охранник Вороненкова.
Загинуло 19 осіб, 107 поранено. Погибло 19 человек, 107 ранено.
Серед правоохоронців 3 людини поранено. Среди правоохранителей 3 человека ранено.
3 людини загинуло, 91 - поранено. 3 человека погибли, 91 - ранен.
5 людей загинуло, 94 - поранено. 5 человек погибло, 94 - ранено.
Вбито 6, поранено 92 людини. Убито 6, ранено 92 человека.
Загинули 9 осіб, поранено 69. Погибли 9 человек, ранено 69.
Так само поранено 28 міліціонерів. Так же ранено 28 милиционеров.
Загинуло 13 людей, 60 - поранено. Погибло 13 человек, 60 - ранено.
Поранено 293 людини ", - заявив Махніцький. Ранены 293 человека ", - заявил Махницкий.
Загинуло 609, поранено 139 моряків. Погибло 609 и ранено 139 моряков.
Шестеро наших військових поранено, трьох травмовано. Шестеро наших военных ранены, трое травмированы.
Осколками гранати було поранено обох правоохоронців. Осколками гранаты были ранены оба правоохранителей.
Внаслідок ворожих обстрілів поранено одного захисника. Вследствие вражеских обстрелов ранен один защитник.
Його було смертельно поранено у голову. Он был смертельно ранен в голову.
Була вбита 1 людина, 45 поранено. Был убит 1 человек, 45 ранено.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.