Sentence examples of "Поширена" in Ukrainian

<>
Дуже поширена в країні издольщина. Очень распространена в стране издольщина.
Електричний опік - найбільш поширена електротравма. Электрические ожоги - самая распространенная электротравма.
Поширена англійська, в ходу німецька. Распространен английский, в ходу немецкий.
Комарів - назва досить поширена в Україні. Комаров - название достаточно распространенное в Украине.
Поширена ця рослина досить широко. Распространено это растение достаточно широко.
Широко поширена також італійська мова. Также широко используется итальянский язык.
Python - стабільна та поширена мова. Python - стабильный и распространённый язык.
Поширена в Південній і Східній Африці. Распространёны в Южной и Восточной Африке.
Окрім того, у Катарі поширена англійська. Кроме того в Катаре широко распространен английский.
Гортанне зімкнення [ʔ] поширена обмежено. Гортанная смычка [?] распространена ограниченно.
Повінь найбільше поширена природна небезпека. Это самая распространенная природная опасность.
Поширена серед маронітської громади Кіпру. Распространён среди маронитской общины Кипра.
Дуже поширена рослина оазисів - фінікова пальма. Широко распространенное растение оазисов - финиковая пальма.
Це захворювання найменш поширена у азіатів. Это заболевание наименее распространено у азиатов.
Як мова ділового спілкування дуже поширена англійська. В деловой сфере широко используется английский язык.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Широко була поширена водяна нічниця. Широко была распространена водяная ночница.
Це найбільш поширена причина частого сечовипускання. Это самая распространенная причина частого мочеиспускания.
Поширена на острові Хоккайдо, Японія. Распространен на острове Хоккайдо, Япония.
Тому друга поширена назва - лінійний кросворд. Поэтому второе распространенное название - линейный кроссворд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.