Sentence examples of "Правова" in Ukrainian with translation "правовой"

<>
Translations: all80 правовой76 юридический4
По-третє, Росія - правова держава. В-третьих, Россия - правовое государство.
Його правова позиція оберігається законом. Его правовая позиция охраняется законом.
Правова реформа в посттоталітарному суспільстві. Правовая реформа в посттоталитарном обществе.
Романо-германська правова родина 2. романо-германской правовой семьи 2.
Безоплатна правова допомога в Україні. Бесплатная правовая помощь в Украине!
Правова природа експортно-імпортних операцій. Правовая природа экспортно-импортных операций.
Справедливість - етична та правова категорія. Справедливость -- этическая и правовая категория.
е) правова організація працевлаштування працівників. ж) правовая организация трудоустройства работников.
Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами. Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами.
Відсутність армії, корумпована правова система. Отсутствие армии, коррумпированная правовая система.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс. Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Така правова колізія ", - зауважує Толкач. Такая правовая коллизия ", ? замечает Толкач.
внутрішньобанківські правова і нормативна бази; внутрибанковские правовая и нормативная базы;
Промислові зразки, їх правова охорона. Промышленный образец и его правовая охрана.
законність, правова обгрунтованість кадрових рішень; Законность, правовая обоснованность кадровых решений;
Міжнародне право - особлива правова система. Международное права - особый правовой комплекс.
Зручна та досконала правова система. Удобная и совершенная правовая система.
* Соціально - правова регламентація військової служби; * социально - правовая регламентация военной службы;
Правосвідомість і правова культура особистості. Правосознание и правовая культура личности.
Правова група "Побережнюк і партнери" Правовая группа "Побережнюк и партнеры"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.