Sentence examples of "Праця" in Ukrainian

<>
show all
Сізіфова праця - символ безглуздої роботи. Сизифов труд - символ бессмысленной работы.
Ручна праця зведена до мінімуму. Ручная работа сведена к минимуму.
Головна праця "Досвід про людський розум". Главное произведение "Опыт о человеческом разуме".
Всякий рабська праця є примусовим. Всякий рабский труд является принудительным.
Це була важка, напружена праця. Это была тяжёлая, напряжённая работа.
Абстрактна праця утворює вартість товару. Абстрактный труд создаёт стоимость товара.
Армія - це важка виснажлива праця. Армия - это тяжелая изнурительная работа.
"]" - інший праця авторства Рупи Ґосвамі. "Упадешамрита" - другой труд авторства Рупы Госвами.
Важка і клопітна праця вчителя. Трудная и опасная работа учителя.
"Гідна праця - основа гідного життя" "Честный труд - основа достойной жизни"
Попереду - велика і клопітка праця. Впереди - большая и кропотливая работа.
Самовіддана праця робітників завершилась успіхом. Самоотверженный труд рабочих завершился успехом.
Праця репресованих виявилася новим економічним віянням. Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием.
Також стала використовуватися рабська праця. Они использовали и труд рабов.
Важка праця потребувала ситної, калорійної їжі. Тяжелая работа требовала сытной, калорийной пищи.
Конкретна праця створює споживчу вартість. Конкретный труд создаёт потребительную стоимость.
Наукова праця сконцентрувалась у створених лабораторіях. Научная работа сконцентрировалась в созданных лабораториях.
"Це не суто богословська праця. "Это не сугубо богословский труд.
Праця археологів зосередилась на двох ділянках. Работа археологов сосредоточилась на двух участках.
Відповідь очевидна - його власна праця. Ответ очевиден - его собственный труд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download