Sentence examples of "Проблема" in Ukrainian with translation "проблема"

Select source language

Select target language

Translations: all185 проблема180 вопрос5

show all

Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.

Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.

Переліт птахів як фізіологічна проблема Перелет птиц как физиологическая проблема

Головна проблема - політизація енергетичного комплексу. Главная проблема - политизация энергетического комплекса.

Існує реальна проблема доказу істини. Существует настоящая проблема доказательства истины.

Вирішений Проблема з кодуванням відповідей. Решенный Проблема с кодировкой ответов.

Проблема забруднень і очистки води.. Проблема загрязнения и очистки воды.

Також постає проблема неефективного енергокористування. Также возникает проблема неэффективного энергосбережения.

По-третє, це проблема континентальна. В-третьих, это проблема континентальная.

Проблема монополій є досить актуальною. Проблема наличия монополий достаточно актуальна.

Поступово зникне проблема депортованих народів. Постепенно исчезнет проблема депортированных народов.

Гострою залишалася і кадрова проблема. Острой оставалась и кадровая проблема.

Проблема істини у науковому пізнанні. Проблемы истины в научном познании.

Звідси і проблема з диппредставництвами. Отсюда и проблема с помещениями.

Озонові діри - світова екологічна проблема Озоновые дыры - мировая экологическая проблема

Вирішений Проблема із завантаженням Стиль.. Решенный Проблема с загрузкой Стиль..

Навiть Word файли не проблема. Даже Word файлы не проблема.

Вирішений Видалення проблема - MySQL помилка Решенный Удаление проблема - MySQL ошибка

Однак проблема викладена дуже схематично. Однако проблема изложена очень схематично.

проблема загальної пропускної здатності мереж; проблема общей пропускной способности сетей;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download