Sentence examples of "Пропускати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 пропускать14

show all

Але намагався не пропускати тренувань. Я стараюсь не пропускать тренировки.

Пропускати заняття без поважних причин забороняється. Пропускать занятия без уважительных причин запрещается.

Дівчину потрібно пропускати вперед, відкриває двері. Девушку нужно пропускать вперёд, открывает дверь.

Усі інші частоти діелектрик буде пропускати. Все другие частоты диэлектрик будет пропускать.

Такі веселощі ніхто не повинен пропускати. Такое веселье никто не должен пропускать.

по-четверте, не рекомендується пропускати сніданок. в-четвертых, не рекомендуется пропускать завтрак.

не пропускати уроки без поважних причин. Не пропускать занятия без уважительной причины.

Прозорість води - здатність води пропускати сонячне світло. ПРОЗРАЧНОСТЬ ВОДЫ - способность воды пропускать солнечный свет.

Прозорість атмосфери - здатність атмосфери пропускати сонячну радіацію. ПРОЗРАЧНОСТЬ АТМОСФЕРЫ - способность атмосферы пропускать солнечную радиацию.

Доріжка там вузька, було незвично пропускати їх. Дорожка там узкая, было забавно пропускать их.

Прозорість - властивість матеріалу пропускати світло без розсіювання. Прозрачность показывает способность бумаги пропускать свет без рассеивания.

Та сторона відмовилась пропускати людей і автомобілі. Та сторона отказалась пропускать людей и автомобили.

Треба навчатися пропускати важкі чи незрозумілі завдання. Надо научиться пропускать трудные или непонятные задания.

Здатність пропускати СО2, см3 / м2 / 24години 90000 Способность пропускать СО2, см3 / м2 / 24часа 90000

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download