Sentence examples of "Проіснувала" in Ukrainian

<>
Диктатура Діаса проіснувала 2 роки. Диктатура Диаса просуществовала 2 года.
Паризька Комуна проіснувала 72 дні. Парижская Коммуна продержалась 72 дня.
Азербайджанська Демократична Республіка проіснувала недовго. Азербайджанская Демократическая Республика просуществовала недолго.
Проіснувала Паланка до 1770 року. Просуществовала Паланка до 1770 года.
Профспілка проіснувала до 1998 року. Профсоюз просуществовал до 1998 года.
14 років проіснувала Микитинська Січ. 14 лет просуществовала Никитинская Сечь.
Карпатська Україна проіснувала лише кілька днів. Карпатская Украина просуществовала всего несколько дней.
Олександрійська академія проіснувала майже тисячу років. Александрийская академия просуществовала почти тысячу лет.
Трамвайна лінія проіснувала до 1977 року. Трамвайная линия просуществовала до 1977 года.
Імперія Борну проіснувала до 1893 року. Империя Борну просуществовала до 1893 года.
Секта карматів проіснувала до ХІ століття. Секта карматов просуществовала до XI века.
Переяславська кафедра проіснувала до 1279 року. Переяславская кафедра просуществовала до 1279 года.
Сандомирська конфедерації фактично проіснувала до 1717 року. Сандомирская конфедерации фактически просуществовала до 1717 года.
Трупа М. Старицького проіснувала до 1885 року. Труппа М. Старицкого просуществовала до 1885 года.
Парафія в Стамбулі проіснувала до 1974 року. Приход в Стамбуле просуществовал до 1974 года.
Супутникова система Transit проіснувала до 1996 року. Спутниковая система Transit просуществовала до 1996 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.