Exemples d'utilisation de "Підпорядкована" en ukrainien
Підпорядкована керуючої компанії Makivik Corporation [7].
Подчинена управляющей компании Makivik Corporation [7].
Підпорядкована безпосередньо прем'єр-міністрові Ізраїлю.
Подчинена непосредственно премьер-министру Израиля.
Інноваційна стратегія підпорядкована загальній стратегії підприємства.
Инновационная стратегия подчинена общей стратегии интернет-проекта.
Церква була повністю підпорядкована світській владі.
Церковь была полностью подчинена светской власти.
адміністрація концентраційних таборів була підпорядкована гестапо.
администрация концентрационных лагерей была подчинена гестапо.
Берегова охорона підпорядкована федеральному уряду США.
Береговая охрана подчинена федеральному правительству США.
Вся діяльність екіпажу корабля підпорядкована командиру.
Вся деятельность экипажа корабля подчинена командиру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité