Sentence examples of "Розглянуті" in Ukrainian

<>
Особливі випадки будуть особливо розглянуті. Особенные случаи будут особенно рассмотрены.
Розглянуті монопольні інститути регулювання є винятковими. Рассматриваемые монопольные институты регулирования являются исключительными.
Зачекайте, поки ваші вклади будуть розглянуті Подождите, пока ваши вклады будут рассмотрены
Також в цьому модулі будуть розглянуті: Также в этом модуле будут рассмотрены:
Розглянуті методологічні недоліки існуючих мікромеханічних гіроскопів. Рассмотрены методологические недостатки существующих микромеханических гироскопов.
Були розглянуті способи регулювання струму інвертора. Были рассмотрены способы регулирования тока инвертора.
Розглянуті вище ФАР іноді називаються пасивними. Рассмотренные выше ФАР иногда называются пассивными.
Розглянуті нами вище приклади програм - офлайнові. Рассмотренные нами выше примеры программ - офлайновые.
Зірочками (*) відзначені випадки, докладніше розглянуті нижче. Звёздочками (*) отмечены случаи, подробнее рассмотренные ниже.
Під час вебінару будуть розглянуті наступні питання: На Ближайшем вебинаре мы рассмотрим следующие вопросы:
Розглянуті вісім бізнес-проектів створили їх 20. Рассмотрены восемь бизнес-проектов создали их 20.
На майстер-класі будуть розглянуті наступні теми: На мастер-классе будут рассмотрены следующие темы:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.