Exemples d'utilisation de "Розташування" en ukrainien

<>
порушується прикус і розташування зубів. нарушается прикус и расположение зубов.
Можливість надіслати обране розташування друзям Возможность отправить выбранное местоположение друзьям
Розташування вкладеного циклу в процедурі. Размещение вложенного цикла в процедуре.
Гарне розташування, велика прохідність людей. Отличное месторасположение, большая проходимость людей.
Фор-Ліберте омивається затокою, яка має стратегічно зручне розташування. Фор-Либерте омывается заливом, который располагается в стратегически-удобном положении.
Розташування лебідки в приямку шахти. Расположение лебедки в приямке шахты.
Розташування нашого міста - Набережні Челни Местоположение нашего города - Набережные Челны
ДП-11 План розташування розеток ДП-11 План размещения розеток
ЖК "Британіка" має дуже вигідне розташування. ЖК "Британика" имеет очень выгодное месторасположение.
Найбільш комфортне розташування кухонного обладнання. Наиболее комфортное расположение кухонного оборудования.
Розташування м Харків, вул. Плеханівська, 134 Местоположение г. Харьков, ул. Плехановская, 134
Число та розташування привідних осей Число и размещение приводных осей
Розташування фортеці Пилос © Yuriy Buriak Расположение крепости Пилос © Yuriy Buriak
Деленн видала землянам розташування планети страйбів. Деленн выдала землянам местоположение планеты страйбов.
Інше розташування боєкомплекту - 55 пострілів; иное расположение боекомплекта - 55 выстрелов;
Україна зайняла досить зручне географічне розташування. Украина заняли весьма удобное географическое местоположение.
розташування в тихому екологічному місці расположение в тихом экологическом месте
Cerberus, протиугінний додаток / розташування скидання опору Cerberus, противоугонное приложение / местоположение сброса сопротивления
Розташування Камбоджа на карті світу Расположение Камбоджа на карте мира
Розташування на карті La Palmera Spa E3169 Местоположение на карте La Palmera Spa E3169
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !