Sentence examples of "Російською Федерацією" in Ukrainian
Розрив дипломатичних відносин із Російською Федерацією.
Разорвать дипломатические отношения с Российской Федерацией.
Межує зі Швецією, Фінляндією та Російською Федерацією.
Граничит со Швецией, Финляндией и Советским Союзом.
Північноатлантичний альянс припиняє співпрацю з Російською Федерацією.
Североатлантический альянс прекратил военное сотрудничество с Россией.
Інкорпорація українських земель Російською імперією.
Инкорпорация украинских земель Российской империей.
Порода визнана Російської кінологічної федерацією.
Порода признана Российской кинологической федерацией.
Порода не визнана Міжнародною кінологічної федерацією.
Порода не признана Международной кинологической федерацией.
Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами.
Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками.
Стовідсотковий показник - чотири бали - у 14 федерацією (6,7%).
Стопроцентный показатель - четыре балла - у 14 федерацией (6,7%).
Російською мовою книги Модіано публікує видавництво "Азбука-Аттікус".
На русском языке книгу планирует издавать "Азбука-Аттикус".
Зараз результат перевіряється спортивною федерацією.
Сейчас результат проверяется спортивной федерацией.
MZ - є членом міжнародної федерацією з переробки
MZ - является членом международной федерацией по переработке
Таке рішення було прийняте Міжнародною федерацією футболу.
Такое решение Международная федерация футбола уже утвердила.
8 (20) серпня 1812 - головнокомандуючим російською армією.
8 (20) августа 1812 - главнокомандующим российской армией.
Українські землі були розділені між двома імперіями: Російською та Австро-Угорською.
Книги Подолинского были запрещены в обеих империях: Российской и Австро-Венгерской.
Управляється і контролюється Федерацією футболу Іспанії.
Управляется и контролируется Федерацией Футбола Франции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert