Sentence examples of "Росіян" in Ukrainian with translation "россиянин"

Select source language

Select target language

Translations: all41 россиянин22 русский19

show all

Чверть росіян стикалася з чаклунством Четверть россиян сталкивалась с колдовством

Влада РФ загибель росіян заперечує. Власти РФ гибель россиян отрицают.

Зовнішньополітичні симпатії і антипатії росіян Внешнеполитические симпатии и антипатии россиян

Хто відповідатиме за загибель росіян? Кто ответит за смерть россиян?

Чи введуть візи для росіян? Будут вводиться визы для Россиян?

Частки україномовних та російськомовних серед росіян. Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.

Дев'ятьох високопоставлених росіян вже засуджено. Девять высокопоставленных россиян уже осуждены.

Канадці лише в овертаймі здолали росіян. Канадцы лишь в овертайме одолели россиян.

У щирість влади вірять 12% росіян. В искренность властей верят 12% россиян.

47% росіян вважають найпривабливішими своїх співвітчизників. 47% соотечественников считают самыми привлекательными россиян.

Приблизно чотири відсотки росіян є татарами. Примерно четыре процента россиян являются татарами.

Також росіян зобов'язали сплатити компенсацію. Также россиян обязали выплатить компенсацию.

Багато експертів були здивовані позицією росіян. Многие эксперты были удивлены позицией россиян.

Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян. Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян.

До погроз росіян поставилися цілком серйозно. К угрозам россиян отнеслись вполне серьезно.

У Симферополі так думають 54% росіян. В Симферополе так думают 54% россиян.

Капелло вивів росіян на ЧС-2014. Капелло вывел россиян на ЧМ-2014.

Львів - Скільки етнічних росіян мешкає у Львові? Львов - Сколько этнических россиян проживает во Львове?

Заощадження росіян збільшаться в 4,7 рази. Сбережения россиян увеличатся в 4,7 раза.

З боку росіян будуть переважно націоналістичні рухи. Со стороны россиян будут преимущественно националистические движения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download