Sentence examples of "Складається" in Ukrainian with translation "состоять"

<>
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
"Ісламей" складається з трьох частин "Исламей" состоит из трёх частей
Неоген складається з двох епох: Неоген состоит из двух эпох:
Партія складається з кількох здач. Партия состоит из нескольких сдач.
Складається з аксонів гангліонарних клітин. Состоит из аксонов ганглионарных клеток.
Комбінований кухонний аксесуар складається з: Комбинированный кухонный аксессуар состоит из:
Складається попечителем Імператорського Олександрівського ліцею. Состоит попечителем Императорского Александровского лицея.
Складається гласним Петроградської міської думи. Состоит гласным петербургской городской думы.
складається з дискретних одиниць - плазмагенов. состоит из дискретных единиц ? плазмагенов.
Пучок складається з 126 твелів. Пучок состоит из 126 твэлов.
Суспільство складається з великосімейних домогосподарств. Общество состоит из большесемейных домохозяйств.
Він складається з литого бетону. Он состоит из литого бетона.
ISBN складається з 13 цифр. ISBN состоит из 13 цифр.
Сонце складається із розварених газів. Солнце состоит из раскаленных газов.
Монумент складається із 3 ярусів. Памятник состоит из трех ярусов.
Складається з троянд, хризантем, зелені. Состоит из роз, хризантем, зелени.
Округ складається з 6 підокругів. Округ состоит из 6 подокругов.
Архітектурно, OpenSCADA складається з підсистем: Архитектурно, OpenSCADA состоит из подсистем:
Відключення Windows Sandbox складається з: Отключение Windows Sandbox состоит из:
Із чого складається тютюновий дим? Из чего состоит табачный дым?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.