Sentence examples of "Славився" in Ukrainian

<>
show all
Мами славився вченістю своїх настоятелів. Мамы славился учёностью своих настоятелей.
Адже наш район завжди славився працьовитими людьми. Наш район всегда славился своими трудолюбивыми людьми.
Дерсім також славився своїми садами. Дерсим также славился своими садами.
Віддавна Китай славився своєю порцеляною. Издавна Китай славился своим фарфором.
Преосвященний Володимир славився рідкісної чуйністю. Преосвященный Владимир славился редкой отзывчивостью.
■ Углич здавна славився своїми тканинами. ¦ Углич издавна славился своими тканями.
Своїми садами Хвалинськ славився здавна. Своими садами Хвалынск славился издавна.
Славився Короп також гончарним ремеслом. Славился Короп также гончарным ремеслом.
Славився елегантною грою у захисті. Славился элегантной игрой в защите.
Також Мельник славився своєю багатою бібліотекою. Также Мельник славился своей богатой библиотекой.
Адже "Сокіл" завжди славився своїми воротарями. Ведь "Сокол" всегда славился своими вратарями.
Ужгород XVIII ст. славився своїми ярмарками. Ужгород XVIII ст. славился своими ярмарками.
Вже тоді він славився своєю неприступністю. Уже тогда он славился своей неприступностью.
Славився потужним ударом, хорошим довгим пасом. Славился мощным ударом, хорошим длинным пасом.
Славився також як проповідник і красномовець. Славился также как проповедник и краснобай.
Коринф славився своєю керамікою і тканинами. Коринф славился своей керамикой и тканями.
Швайнфурт здавна славився своїм металообробних виробництвом. Швайнфурт издавна славился своим металлообрабатывающим производством.
Гу Кай-чжи славився як портретист. Гу Кай-чжи славился как портретист.
Особливо славився мистецтвом діагнозу і лікування. Особенно славился мастерством лечения и диагноза.
Особлив о славився сорт тютюну "срібнянка". Особенное в славился сорт табака "Сребнянка".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download