Sentence examples of "своими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4636 свою699 свій578 своїми554 свої530 своє424 своїх413 свого351 своєю320 своїм301 своєї181 своєму136 своїй108 своя41

show all

Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.

Актеры справились со своими ролями "на ура". Актори зіграли свої роль теж "на ура".

соответствии со своими собственными убеждениями. відповідно до своїх власних переконань.

Милош Земан славится своими пророссийскими взглядами. Мілош Земан відомий своєю проросійською позицією.

Своими корнями она уходит древнего мира. Своїм корінням вона сягає давнього світу.

Шпалера для огурцов своими руками Шпалера для огірків своїми руками

Кому вы обязаны своими достижениями? Кому завдячуєте у своїх досягненнях?

Со своими маленькими удачами, радостями и проблемами. Зі своєю багаторічною історією, радощами та проблемами.

Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками

Вы должны считать всех своими братьями и сёстрами. Вони повинні знати всіх своїх братів та сестер.

Николаев прославляется своими спортивными традициями. Миколаїв славиться своїми спортивними традиціями.

Город славен своими спортивными традициями. Місто славне своїми спортивними традиціями.

Вена знаменита своими выдающимися композиторами. Відень славиться своїми видатними композиторами.

Своими впечатлениями от выставки поделилась: Своїми враженнями про виставку поділилися:

Как обшить потолок своими руками? Як обшити стелю своїми руками?

Чехословакия всегда славилась своими оружейниками. Чехословаччина завжди славилася своїми зброярами.

Удо для аквариума своими руками Удо для акваріума своїми руками

? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу

Будка для собаки своими руками Будка для собаки своїми руками

Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download