Sentence examples of "Соціальний" in Ukrainian with translation "социальный"

<>
Translations: all71 социальный71
Соціальний музичний кліп "Кидай курити!" Социальный музыкальный клип "Бросай курить!"
· соціальний простір, освоєний молодіжним рухом; · социальное пространство, освоенное молодёжным движением;
страхові поліси (соціальний і медичний); страховые полисы (социальный и медицинский);
Соціальний проект "Подаруй дітям радість" Социальный проект "Подари детям радость"
Заказ Купить "Соціальний захист працівників" Заказ Купить "Социальная защита населения"
Стартував соціальний проект "Здорове покоління" Стартовал социальный проект "Здоровое поколение"
запитальник оцінки - соціальний будинок Nupaky вопросник оценки - социальный дом Nupaky
Розрізняють статуси соціальний і особистий. Различают социальный и личный статусы.
"Долг" - це соціальний категоричний імператив. "Долг" - это социальный категорический императив.
Соціальний устрій: розвинений комунізм (Полудень). Социальное устройство: развитый коммунизм (Полдень).
Посилився соціальний і національній гніт. Усилился социальный и национальный гнет.
Соціальний захист - Миколаївська міська радa Социальная защита - Николаевский городской совет
Соціальний устрій на Марсі - комунізм. Социальное устройство на Марсе - коммунизм.
Також Річард Сіммонс - соціальний діяч. Также Ричард Симмонс - социальный деятель.
Підтримка та соціальний супровід усиновлювачів Поддержка и социальное сопровождение усыновителей
Є така професія - соціальний робітник. И эта профессия - социальный работник.
Соціальний проект "Відродимо всім миром" Социальный проект "Возродим всем миром"
Спеціальність за дипломом - соціальний педагог. Специальность по диплому - социальный педагог.
Реструктуризація вугільної галузі - соціальний аспект. Реструктуризация угольной отрасли - социальный аспект.
Соціальний проект "Академія розробників Самсунг". Социальный проект "Академия разработчиков Самсунг".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.