Sentence examples of "Співробітникам" in Ukrainian
Затриманих порушників передано співробітникам поліції.
Пойманных преступников передали сотрудникам полиции.
Водія та рушницю передано співробітникам Національної поліції.
Водителя и транспортное средство передали представителям Нацполиции.
Давати співробітникам обов'язкові для виконання вказівки.
Давать работникам обязательные для исполнения указания.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Відвідувачі погрожували ножем співробітникам магазину
Посетители угрожали ножом сотрудникам магазина
Такий підхід співробітникам Intel здався нераціональним.
Такой подход сотрудникам Intel показался невыгодным.
Він запропонував усім співробітникам постригтися наголо.
Он предложил всем сотрудникам побриться наголо.
Також дякуємо всім співробітникам компанії "Фуршет".
Выражаем благодарность всем сотрудникам компании "Ангар-Сервис".
Працювати декільком співробітникам з одним терміналом.
Работать нескольким сотрудникам с одним терминалом.
Представившись співробітникам міліції, чоловік повідомив: "Приїжджайте.
Представившись сотрудникам милиции, мужчина сообщил: "Приезжайте.
Надайте документи для випуску карток співробітникам
Предоставьте документы для выпуска карт сотрудникам
ПУМБ висловлює подяку співробітникам Охоронного Холдингу
ПУМБ выражает благодарность сотрудникам Охранного Холдинга
Затриманого екс-правоохоронця "ДНР" передали співробітникам поліції.
Задержанного экс-оперуполномоченного "ДНР" передали сотрудникам полиции.
Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт
Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п
Гвардійці передали затриманих співробітникам місцевих відділів Нацполіціі.
Гвардейцы передали задержанных сотрудникам местных департаментов Нацполиции.
Співробітникам VIG забороняється будь-які форми корупції.
Сотрудникам VIG запрещаются любые формы коррупции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert