Sentence examples of "Співтовариства" in Ukrainian

<>
Приєднуйтесь до міжнародного співтовариства професіоналів! Присоединяйтесь к международному сообществу профессионалов!
Взаємодія Азіатсько-Тихоокеанського економічного співтовариства. АТЭС Азиатско-Тихоокеанское экономическое содружество.
Особи, популяції і співтовариства: Пер. Особи, популяции и сообщества: Пер.
Україна вступила до Європейського енергетичного співтовариства. Украина вступила в Европейское энергетическое содружество.
ЕКЮ Комісії Європейського співтовариства (КЕС). ЭКЮ Комиссии Европейского сообщества (КЕС).
Автономні співтовариства мають власні статути; Автономные сообщества имеют собственные уставы;
Домініка - член ОАД, Карибського співтовариства. Доминика - член ОАГ, Карибского сообщества.
Рослинні співтовариства змінюють мікроклімат місцевості. Растительные сообщества изменяют микроклимат местности.
Нині Білозерськ - член Ганзейського співтовариства. Ныне Белозерск - член Ганзейского сообщества.
Медичний патентного права складу співтовариства Медицинский патентного права состав сообщества
Створення ведучої організації портового співтовариства; Создание ведущей организации портового сообщества;
Реєстрація безкоштовна Співтовариства Інформація гіпноз Регистрация бесплатная Сообщества Информация гипноз
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства. Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Україна стала членом Європейського енергетичного співтовариства. Украина вошла в Европейское энергетическое сообщество.
Покер-манія франкомовного співтовариства в покер Покер-мания франкоязычного сообщества в покер
Ця знакова фігура для світового співтовариства. Эта знаковая фигура для мирового сообщества.
Такі співтовариства називаються первинними соціальними групами. Такие сообщества называются первичными социальными группами.
· визначати і здійснювати валютну політику Співтовариства; * определять и осуществлять валютную политику Сообщества;
Документ мають ратифікувати всі країни співтовариства. Документ должны ратифицировать все страны сообщества.
Кейс: створення сайту для професійного співтовариства Кейс: создание сайта для профессионального сообщества
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.