Sentence examples of "Спільно" in Ukrainian

<>
show all
Застосовується спільно з лимонним соком. Применяется совместно с лимонным соком.
Одружений, спільно з дружиною виховують доньку. Женат, вместе с супругой воспитывает дочь.
Спільно із Всесоюзним ботанічним товариством. Совместно с Всесоюзным ботаническим обществом.
Пасажири і поліцейські спільно ловлять Ніс. Пассажиры и полицейские сообща ловят Нос.
Тому рятувальники спільно з інспекторами... Спасатели города совместно с инспекторами...
Агрегат працює спільно з механічною трансмісією. Двигатель работает вместе с механической трансмиссией.
Благодійний проект спільно з ЛакіБукс. Благотворительный проект совместно с ЛакиБукс.
спільно з А. П. Обозним). совместно с А. Н. Обозным).
Автомобіль розроблявся спільно з альянсом Renault-Nissan. Автомобиль разрабатывался вместе с альянсом Renault-Nissan.
"Ми спільно розробляли Ан-70. "Мы совместно разрабатывали Ан-70.
Хлопчики і дівчатка навчаються спільно; Мальчики и девочки учатся совместно.
Хунань Тед гідравлічний спільно, Ltd Хунань Тед гидравлический совместно, Ltd
Формуємо спільно правильне технічне завдання Формируем совместно правильное техническое задание
Знаходять спільно з соколиним оком. Находится совместно с соколиным глазом.
Сода використовується спільно з лимоном. Сода используется совместно с лимоном.
Спільно вони виставлять 26 постів. Совместно они выставят 26 постов.
Майоран - спільно з Середземноморським центром. Майоран - совместно со Средиземноморским центром.
Реконструкція басейну ЦСК ВВС (спільно). Реконструкция бассейна ЦСК ВВС (совместно).
Спільно вони будують паровий насос. Совместно они строят паровой насос.
Альянс-Україна спільно з МОН: Альянс-Украина совместно с МОН:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download