Sentence examples of "Стан" in Ukrainian

<>
стан: Використовується з видимими слідами Состояние: Используется с видимыми следами
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
Козацький Стан, Готельно-ресторанний комплекс Козацкий Стан, Гостинично-ресторанный комплекс
Імперський стан німецького ремесла (нім. Имперское сословие немецкого ремесла (нем.
Цей стан називається фібриляцією передсердь. Это состояние называется фибрилляцией предсердий.
Лікарі визнали його стан безнадійним. Доктора определили его положение безнадежным.
Пральня в готелі "Козацький Стан" Прачечная в отеле "Козацький Стан"
Але козацьке стан продовжувало існувати. Но казачье сословие продолжало существовать.
стан після хіміотерапії або вазектомії; состояния после химиотерапии или вазэктомии.
Міністерство вирішило ввести надзвичайний стан. Министерство решило ввести чрезвычайное положение.
Рухливі - дошка класу житла не - Стан... Подвижные - доска класса жилья не - Стан...
З часом це стан злилося з шевальє. Со временем это сословие слилось с шевалье.
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Який ваш поточний сімейний стан? Каково ваше текущее семейное положение?
Стан з мікрофібри і еластичного мережива. Стан из микрофибры и эластичного кружева.
Стан невирішеності тривало дуже довго. Состояние неопределённости длилось очень долго.
Місто переводилося на мирний стан. Город переводилось на мирное положение.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Профі Стан" Общество с ограниченной ответственностью "Профи Стан"
оперативно дізнаватися про стан рахунків; оперативно узнавать о состоянии счетов;
Перейшли на воєнний стан портовики. Перешли на военное положение портовики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.