Exemplos de uso de "Створювати" em ucraniano

<>
проектувати та створювати збережені процедури; проектировать и создавать хранимые процедуры;
Не намагайтесь створювати рекламу самому собі. Не пытайтесь делать широко направленную рекламу.
Функція голосових зв'язок - створювати звук. Функция голосовых связок - производить звук.
Створювати презентації в Power Point; Создание презентаций в Power Point;
Неможливо створювати новий світ, ігноруючи минуле. Невозможно создать будущее, игнорируя воспоминания прошлого.
Створювати web-додатки з нуля? Создавать Web-приложения с нуля?
Навчися створювати сайти з нуля Научись создавать сайты с нуля
Активно допомагав колегам створювати УДК. Активно помогал коллегам создавать УДК.
Рослини повинні створювати гармонійну композицію, Растения должны создавать гармоничную композицию,
Створювати скаутську літературу на есперанто. Создавать скаутскую литературу на эсперанто.
Потрібно негайно створювати кризовий штаб. Нужно немедленно создавать кризисный штаб.
Потім можеш створювати обробник, наприклад: Потом можешь создавать обработчик, например:
робочим дозволяли створювати товариства взаємодопомоги. рабочим разрешали создавать общества взаимопомощи.
Навчіться самостійно створювати звіти агронома! Научитесь самостоятельно создавать отчеты агронома!
Він почав створювати антиримську коаліцію. Он начал создавать антиримскую коалицию.
Створювати акції / розіграші, промо-кампанії; Создавать акции / розыгрыши, промо-кампании;
створювати віртуальні мережі Microsoft Azure; создавать виртуальные сети Microsoft Azure;
створювати прості та розширені запити KQL; создавать простые и расширенные запросы KQL;
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
можливість створювати і оживляти неживі предмети. возможность создавать и оживлять неодушевленные предметы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.