Sentence examples of "Стимулювання" in Ukrainian
Translations:
all16
стимулирование16
Мотивація і стимулювання інноваційної діяльності.
Мотивация и стимулирование инновационного бизнеса.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування.
Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія);
Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).
Унікальне довгострокове матеріальне стимулювання працівників;
Уникальное долгосрочное материальное стимулирование работников;
Стимулювання добровільної здачі зброї та боєприпасів
Стимулирование добровольной сдачи оружия и боеприпасов
Фонди стимулювання регулювалися централізовано встановленими нормативами.
Фонды стимулирования регулировались централизованно установленными нормативами.
Розкриття уяви і стимулювання творчих здібностей.
Раскрытие воображения и стимулирование творческих способностей.
Винагорода - наявність справедливих методів стимулювання працівників.
Вознаграждение - наличие справедливых методов стимулирования работников.
стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов;
безперервне професійне навчання та стимулювання знань
непрерывное профессиональное обучение и стимулирование знаний
Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации
Законопроект про стимулювання енергозбереження потрібно "завернути"
Законопроект о стимулировании энергосбережения нужно "завернуть"
• стимулювання імунної системи при простудних захворюваннях,
• стимулирование иммунной системы при простудных заболеваниях,
стимулювання раціональної і ефективної управлінської діяльності.
стимулирования рациональной и эффективной управленческой деятельности.
На ефект Лафера спираються прихильники зниження податків і стимулювання інвестування.
Сторонниками снижения налогов и стимулирования инвестирования являются представители школы предложения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert