Sentence examples of "Страйк" in Ukrainian with translation "забастовка"
Закінчилася страйк працівників авіакомпанії Qantas
Закончилась забастовка работников авиакомпании Qantas
Страйк викликала велике занепокоєння колонізаторів.
Забастовка вызвала большое беспокойство колонизаторов.
Страйк спрямована на відстоювання колективного інтересу.
Забастовка направлена на отстаивание коллективного интереса.
Однак страйк посилює бідність, починається голод.
Однако забастовка усугубляет нищету, начинается голод.
13 серпня страйк закінчився перемогою робітників.
13 августа забастовка закончилась победой рабочих.
Багатотисячний студентський страйк тривав декілька тижнів.
Многотысячная студенческая забастовка продолжалась несколько недель.
Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення.
Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение.
Лікарі поліклінік Москви починають "італійський страйк"
Группа московских врачей начала "итальянскую забастовку"
Причина - ймовірний страйк диспетчерів ДП "Украерорух".
Причина - вероятный забастовки диспетчеров ГП "Украэрорух".
"Ми починаємо загальнонаціональний страйк", - заявив він.
"Мы начинаем общенациональную забастовку", - заявил он.
Університетські викладачі оголосили 48-годинний страйк.
Университетские преподаватели объявили 48-часовую забастовку.
Демонстранти скандують "Зроби крок, відкинь Сержа", "Страйк".
Протестующие говорят "Сделай шаг, отбрось Серж", "Забастовка".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert