Sentence examples of "Сфера" in Ukrainian with translation "сфера"

<>
show all
Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.
Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.
KGAC: Дана сфера дуже динамічна. KGAC: Данная сфера очень динамична.
Духовна сфера суспільства досить багатогранна. Духовная сфера общества достаточно многогранна.
Це сфера науково-технічної творчості. Это сфера научно-технического творчества.
бізнес-процеси та сфера обслуговування; бизнес-процессы и сфера обслуживания;
сфера виховання і недержавного освіти; сфера воспитания и негосударственного образования;
Центр науково-технічної творчості "СФЕРА" Центр научно-технического творчества "Сфера"
Туроператори Сфера автомобілебудування (авто-, вело-) Туроператоры Сфера автомобилестроения (мото-, вело-)
Сфера наукових інтересів Сміта - папороті. Сфера научных интересов Смита - папоротники.
Наука - найважливіша сфера людської діяльності. Наука - важнейшая сфера деятельности человека.
Пескобетон - переваги, сфера використання, тонкощі Пескобетон - преимущества, сфера применения, тонкости
2) сфера узагальнення емпіричного досвіду; 2) сфера обобщения эмпирического опыта;
Сфера професійних послуг - Microsoft Dynamics Сфера профессиональных услуг - Microsoft Dynamics
Сфера: Нижня білизна, колготи, шкарпетки Сфера: Нижнее белье, колготы, носки
Проктологія - делікатна сфера медичної діяльності. Проктология - деликатная сфера медицинской деятельности.
Сфера використання офіційно-ділового стилю. Сферы употребления официально-делового стиля.
Зовнішня і внутрішня сфера комплексу. Внутренняя и внешняя сферы комплекса.
Сфера застосування: Спортивно-розважальні обєкти Сфера применения: Спортивно-развлекательные объекты
Сфера послуг: фінансові, поліграфічні, туризм. Сфера услуг: финансовые, полиграфические, туризм.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download