Sentence examples of "Схожа" in Ukrainian

<>
show all
Дівчинка, дуже схожа на Денні. Девочка, очень похожая на Дэнни.
Ленінградську машину спіткала схожа доля. Ленинградскую машину постигла схожая участь.
Система освіти схожа з португальської. Система образования сходна с португальской.
Вона схожа на Велику Британію. Это очень похоже на Великобританию.
Дата 4.04 дуже схожа на помилку HTTP 404. Эта дата 4.04 очень напоминает ошибку HTTP 404.
Архітектура не схожа на галицьку. Архитектура не похожа на галицкую.
Схема роботи, схожа з Дропшиппінг. Схема работы, схожая с дропшиппингом.
Зовні рангея дуже схожа з чарнією. Внешне рангея очень сходна с чарнией.
З вигляду рослина схожа на яблуню. С виду растение похоже на яблоню.
Схожа доля спіткала агентство NASA. Похожая участь постигла агентство NASA.
Схожа ситуація із морським кордоном. Схожая ситуация с морским транспортом.
Соціальна організація схожа з організацією маранао. Социальная организация сходна с организацией маранао.
Схожа ситуація складається в Києві. Похожая ситуация произошла в Киеве.
У другій партії спостерігалася схожа картина. Во второй партии наблюдалась схожая картина.
закоханість, ти схожа на пожежу. Влюбленность, ты похожа на пожар.
На тебе вона страшно схожа, На тебя она страшно похожа,
У четвер збережеться схожа погода. В четверг сохранится похожая погода.
Схожа боротьба розгорнулася в Індії; Похожая борьба развернулась в Индии;
Інша схожа давньоєгипетська корона - хепті. Другая похожая древнеегипетская корона - хепти.
Схожа ідея зустрічається в Захисті Оуена: Похожая идея встречается в Защите Оуэна:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download