Sentence examples of "Таку" in Ukrainian with translation "такое"

<>
show all
Таку кристалічну ґратку називають металічною. Такое кристаллическую решетку называют металлической.
Як ви поясните таку суперечливість? Как вы объясните такое противоречие?
Не пропустіть таку грандіозну подію! Не пропустите такое грандиозное событие!
Пропустити таку розвагу просто неможливо. Пропустить такое развлечение просто невозможно.
"Ганьба, ми дозволяємо таку поведінку. Позор, что мы разрешаем такое поведение.
"Готуємо таку пропозицію", - заявив Сіренко. "Готовим такое предложение", - заявил Сиренко.
Таку назву селища повністю виправдано. Такое название поселка полностью оправдано.
Вони повністю виправляють таку косоокість. Они полностью исправляют такое косоглазие.
Таку заяву завіряється начальником ЖЕКу; Такое заявление заверяется начальником ЖЕКа;
Чим можна пояснити таку непостійність? Чем можно объяснить такое непостоянство?
Таку думку висловили українські політологи. Такое мнение высказали украинские политики.
Таку пропозицію розширить клієнтську аудиторію; Такое предложение расширит клиентскую аудиторию;
Таку заяву Петренко назвав політичною спекуляцією. Такое заявление Петренко назвал политической спекуляцией.
Таку думку висловив політолог Кирило Молчанов. Такое мнение высказал политолог Кирилл Молчанов.
Саме таку назву було запатентовано концерном. Именно такое название было запатентовано концерном.
Таку назву носить капсула з гноєм. Такое название носит капсула с гноем.
"Таку пропозицію Нємцов одержав у суботу. "Такое предложение Немцов получил в субботу.
як місто отримало таку красиву назву как город получил такое красивое название
Хіба можна на таку людину покластися? " Разве можно жить с таким человеком? "
Таку назву отримала хірургічна відкачування жиру. Такое название получила хирургическая откачка жира.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download