Sentence examples of "Товариством" in Ukrainian
Вибір обмежений повним і командитним товариством.
Выбор ограничен полным и коммандитным товариществом.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін.
Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Будівля використовується єврейським товариством "Мигдаль".
Здание используется еврейским обществом "Мигдаль".
Вів переговори з Польським патріотичним товариством.
Вел переговоры с Польским патриотическим обществом.
Вищим органом управління акціонерним товариством є:
Высшим органом управления акционерного общества является...
Компанія Tesla залишиться відкритим акціонерним товариством.
Компания Tesla останется открытым акционерным обществом.
Заснований варшавським товариством литовських студентів "Литва".
Основан варшавским обществом литовских студентов "Литва".
Страхова компанія стала Публічним Акціонерним Товариством.
Страховая компания стала Публичным Акционерным Обществом.
Скорочена триступенева структура управління акціонерним товариством.
Сокращенная трехуровневая структура управления акционерным обществом.
Заснований в 1879 французьким акціонерним товариством.
Основан в 1897 французским акционерным обществом.
Причиною стало невиконання товариством розпорядження НКЦПФР.
Причиной стало невыполнение обществом распоряжения НКЦБФР.
Кеннон з галузі астрономії Американським астрономічним товариством.
Кэннон в области астрономии Американским астрономическим обществом.
У 1992 ГАЗ стає відкритим акціонерним товариством.
В 1992 ГАЗ становится открытым акционерным обществом.
У 1927 році Shiseido стали акціонерним товариством.
В 1927 году Shiseido стали акционерным обществом.
1 квітня Укрпошта стала публічним акціонерним товариством.
1 апреля Укрпочта стала публичным акционерным обществом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert