Sentence examples of "Той" in Ukrainian with translation "то"

<>
Хто не встиг, той запізнився! Кто не успел, то опоздал!
У той час доблесний Фарлаф, В то время доблестный Фарлаф,
У той час відбувалася християнізація Ісландії. В то время происходила христианизация Исландии.
"Прийде той час, коли наступить мир. "Придет то время, когда наступит мир.
У той час як акули сну... В то время как акулы сна...
У той час як відео Hackintosh? В то время как видео Hackintosh?
У той час їх робили монахи. В то время их делали монахи.
Отримання вправу той же час мама Получение упражнения то же время мама
Хлотару в той час виповнилося 13 років. Хлотарю в то время исполнилось 13 лет.
У той час газета коштувала 20 пфенігів. В то время газета стоила 20 пфеннигов.
Сімон Шемпп (Німеччина) - той же час (1). Симон Шемп (Германия) - то же время (1).
На той час прокат був абсолютно розвалений. К тому времени прокат был совершенно развален.
На той час це було сміливим вчинком. В то время это был смелый поступок.
Бар на той час був людним містом. Бар в то время был людным городом.
Назва "білі" на той час означала "західні". Название "белые" в то время означало "западные".
Рим на той час був універсальною ідеєю. Рим в то время был универсальной идеей.
На той час це було неабияким новаторством. В то время это было незаурядным новаторством.
Їх підручники були найкращими на той час. Их учебники были лучшие в то время.
На той час Стрий був помітним укріпленням. В то время Стрый был заметным укреплением.
Активно розвивалась на той час транспортна система. Активно развивалась в то время транспортная система.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.