Sentence examples of "Травми" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all116 травма60 травмы54 повреждение1 ранение1

Важкі травми потребують переливання крові. Тяжелые травмы требуют переливания крови.

Травми, отруєння та процедурні ускладнення. Повреждения, отравления и процедурные осложнения.

У поліцейських присутні травми, нанесені тупими і ріжучими предметами. А у полицейских ранения, нанесенные тупыми и режущими инструментами.

травми при дорожньо-транспортних пригодах; травмы при дорожно-транспортных происшествиях;

Травми хребта і посттравматичний контроль. Травмы позвоночника и посттравматический контроль.

патофізіологію термічної травми органів дихання; патофизиологию термической травмы органов дыхания;

* морально-психологічної травми (зайва людина); * Морально-психологической травмы (лишний человек);

Більше семиста людей отримали травми. Более семисот человек получили травмы.

Друг, який лікує травми дітей Друг, который лечит травмы детей

Четвертий поранений отримав незначні травми. Четвертый раненый получил незначительные травмы.

Медсестра і хірург отримали травми. Медсестра и врач получили травмы.

"Я маю дві психологічні травми. "У меня была психологическая травма.

Клініка спортивної травми і ортопедії. Клиника спортивной травмы и ортопедии.

Це травми черепа, гарячкове захворювання. Это травмы черепа, лихорадочное заболевание.

Травматичний - після поранення, травми живота. Травматический - после ранения, травмы живота.

Неможливість пригадати важливі деталі травми. Неспособность вспомнить важные эпизоды травмы.

Потерпілий мотоцикліст отримав важкі травми. Пострадавший мотоциклист получил тяжелые травмы.

Легкі травми можна цілком вилікувати. Легкие травмы можно полностью излечить.

Багато бійців мають психологічні травми. Существует много случаев психологических травм.

Медики діагностували у потерпілого травми ноги. Медики диагностировали у пострадавшего травму ног.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download