Sentence examples of "Трудовий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all37 трудовой37

show all

Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.

вам не зараховується трудовий стаж. Вам не засчитывается трудовой стаж.

Кому вигідний новий Трудовий Кодекс? Кому выгоден новый Трудовой Кодекс?

2) примирлива комісія - трудовий арбітраж; 2) примирительная комиссия - трудовой арбитраж;

інформація про отриманий трудовий стаж. информация о полученном трудовом стаже.

Тут його чекав трудовий фронт. Здесь его ожидал трудовой фронт.

Трудовий стаж у пенсійному забезпеченні. Трудовой стаж в пенсионном обеспечении.

потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали; мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы;

Трудовий шлях розпочав монтажником радіоапаратури. Трудовой путь начал монтажником радиоаппаратуры.

• трудовий розпорядок і дисципліна праці; • трудовой распорядок и дисциплина труда;

Колективний трудовий спор і страйк. коллективном трудовом споре или забастовке.

документи, що підтверджують трудовий стаж; бумаги, являющиеся подтверждением трудового стажа;

Трудовий договір з нештатними працівниками. Трудовой договор с нештатным работником.

Засновником підприємства є трудовий колектив. Учредителями предприятия является трудовой коллектив.

Колгоспники виявляли справжній трудовий героїзм. Строители проявили подлинный трудовой героизм.

Трудовий договір з Чеським роботодавцем; Трудовой договор с Чешским работодателем;

трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали; трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;

Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації. Дисциплина труда и трудовой распорядок организации.

Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове" Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"

З тренером центру укладається трудовий договір. С тренером уже заключен трудовой договор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download