Sentence examples of "Тяжіння" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 притяжение11 тяготение7 тяжесть5 гравитационный1

Енергійні або внутрішні сили тяжіння Энергичные или внутренние силы притяжения

U - вектор-потенціал поля тяжіння. U - вектор-потенциал поля тяготения.

повернутися під дією сили тяжіння вернуться под действием силы тяжести

Бездротовий центр системи тяжіння - WCOGS - Straightpoint Беспроводный центр гравитационной системы - WCOGS - Straightpoint

Але центром тяжіння були Афіни. Но центром притяжения были Афины.

Це був тріумф "астрономії тяжіння". Это был триумф "астрономии тяготения".

Під силою тяжіння вони швидко розпрямляються. Под силой тяжести они быстро распрямляются.

Природна сила тяжіння збільшує ефективність повітроочисника. Естественная сила притяжения увеличивает эффективность воздухоочистителя.

Це завжди був прояв взаємного тяжіння. Это всегда было проявление взаимного тяготения.

Про силу тяжіння Землі Брамагупта говорив: О силе тяжести Земли Брахмагупта говорил:

Головна ж націленість програми - дослідження тяжіння... Главная же нацеленность программы - исследование притяжения...

Нові теорії тяжіння, відмінні від ньютонівської. Новые теории тяготения, отличные от ньютоновской.

Це наслідок малої сили тяжіння на супутнику. Это следствие низкой силы тяжести на спутнике.

Між парою відразу з'являється тяжіння. Между парой сразу появляется притяжение.

Адже фізична сутність тяжіння залишається таємницею. Ведь физическая сущность тяготения остается тайной.

Процес виробництва: сили тяжіння лиття, T6 термообробка Процесс производства: силы тяжести литье, T6 термообработка

Вона виконала пісню "Gravity" ("Тяжіння", муз. Она исполнила песню "Gravity" ("Притяжение", муз.

Ісаак Ньютон відкрив Закон всесвітнього тяжіння. Исаак Ньютон открыл Закон всемирного тяготения.

2007 рік - Перший концертний тур "Полюс тяжіння" 2007 год - Первый концертный тур "Полюс притяжения"

Потенціальна енергія у полі тяжіння Землі....... Потенциальная энергия в поле тяготения Земли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download