Sentence examples of "У чому" in Ukrainian

<>
У чому ж криється суперечливість підготовки законів? В чем же кроется противоречивость подготовки законов?
У чому підозрюють: незаконне збагачення (ст.368-2 ККУ). В чем подозревают: незаконное обогащение (ст.368-2 УК).
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
У чому користь домашнього йогурту? В чем польза домашнего йогурта?
У чому причина такої цікавості? Но чем вызвано такое любопытство?
У чому переваги б / у автодеталей? В чем преимущества б / у автодеталей?
У чому полягала його "українськість"? В чем заключалась его "украинскость"?
У чому відмінність між ідеологією та наукою? В чем различие между идеологией и наукой?
У чому різниця між магнітним і індуктивності В чем разница между магнитным и индуктивности
У чому різниця між Agile і Scrum? В чем разница между Agile и Scrum?
У чому першопричина всіх бід українців? В чем первопричина всех бед украинцев?
У чому суть домовленості, досягнутої з комітетом? В чем суть договоренности, достигнутой с комитетом?
У чому ж секрет цілющої сили АСД? В чем же секрет целительной силы АСД?
У чому особливості геохімічного кругообігу? В чем особенности геохимического круговорота?
У чому перевага річної передплати? В чем преимущество годовой подписки?
У чому користь китайського лимонника? В чем польза китайского лимонника?
У чому полягає сутність символічного інтеракціонізму? В чем заключается сущность символического интеракционизма?
У чому секрет красивої посмішки? В чем секрет красивой улыбки?
У чому переваги дистанційного навчання в МІЕМП? В чем преимущества дистанционного обучения в МИЭМП?
У чому вимірюються електричні і магнітні величини? В чем измеряются электрические и магнитные величины?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.