Sentence examples of "Угоди" in Ukrainian with translation "сделка"

<>
Обмежувалися угоди з деякими товарами. Ограничивались сделки с некоторыми товарами.
40 правил трейдера - Маржинальні угоди 40 правил трейдера - Маржинальные сделки
Угоди проводить без емоцій, машинально. Сделки проводит без эмоций, машинально.
Угоди: ЗАТ "Лозівський ковальсько-механічний... Сделки: ЗАО "Лозовский кузнечно-механический...
натуралізація процесів обміну (бартерні угоди); натурализация процессов обмена (бартерные сделки);
перехресні угоди і трансфертне ціноутворення перекрестные сделки и трансфертное ценообразование
~ права вчиняти дрібні побутові угоди. имеет право совершать мелкие бытовые сделки.
Інституційні угоди (придбання прибуткового бізнесу) Институциональные сделки (приобретение доходного бизнеса)
Вона є гарантом вірною угоди. Она является гарантом верной сделки.
Оплата угоди проводилася в Etherеum. Оплата сделки проводилась в Etherеum.
Хеджування, форвардні операції, угоди "спот". Хеджирование, форвардные операции, сделки "спот".
Можуть бути галузевими (угоди), міжгалузевими (власність); Могут быть отраслевыми (сделки), межотраслевыми (собственность);
Такі угоди не можуть визнаватися кабальними. Такие сделки не могут признаваться кабальными.
Пустозерова В.М. Угоди, купівлі, продажу. Пустозерова В.М. Сделки, купли, продажи.
Однак протизаконність угоди не була доведена. Однако противозаконность сделки не была доказана.
Укладайте угоди швидше завдяки електронному документообігу. Заключайте сделки быстрее благодаря электронному документообороту.
Класні скрипти для закривати угоди швидше: Классные скрипты для закрывать сделки быстрее:
За ціною угоди з ідентичними товарами По цене сделки с идентичными товарами
Угоди розслідував спеціальний комітет латвійського парламенту. Сделки расследовал специальный комитет латвийского парламента.
ПАІГК була відсторонена від укладення угоди. ПАИГК была отстранена от заключения сделки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.