Sentence examples of "Уздовж" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all112 вдоль109 на3

show all

Уздовж трубопроводів встановлюються охоронні зони. Вдоль трубопроводов устанавливаются охранные зоны.

Уздовж узбережжя Каспійського моря - субтропічний. На побережье Каспийского моря - субтропический.

Уздовж берега побудована канатна дорога. Вдоль берега построена канатная дорога.

Уздовж узбережжя - гаї кокосових пальм. На побережье - рощи кокосовых пальм.

Вони компактно розташовуються уздовж стіни. Они компактно располагаются вдоль стены.

Нувейба простирається уздовж узбережжя Акабської затоки. Нувейба стоит на берегу Акабского залива.

Руки похованого витягнуті уздовж тіла. Руки ребёнка вытянуты вдоль тела.

Укладання дошки U уздовж поперек Укладка доски U вдоль поперек

Рослини висаджують уздовж заднього скла. Растения высаживают вдоль заднего стекла.

Уздовж узбережжя розташовано багато лагун. Вдоль побережья расположено много лагун.

Уздовж стіни йшли водяні рови. Вдоль стены шли водяные рвы.

Вечірня прогулянка уздовж берега Мерло. Вечерняя прогулка вдоль берега Мерлы.

Уздовж північної стіни тягнеться лава. Вдоль северной стены тянется скамья.

Біг санок уздовж Неви широкої; Бег санок вдоль Невы широкой;

Порто-Ново витягнувся уздовж лагуни. Порто-Ново вытянулся вдоль лагуны.

Уздовж хребта лежить багато долин. Вдоль хребта лежит много долин.

Місто витягнулося уздовж ріки Нігер. Город вытянулся вдоль реки Нигер.

Уздовж узбережжя - місцями мангрові ліси. Вдоль побережий - местами мангровые леса.

Уздовж центральної алеї збудували фонтани. Вдоль центральной аллеи разместятся фонтаны.

Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь. Вдоль хребта тянется невысокий гребень.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download