Sentence examples of "Українського" in Ukrainian with translation "украинский"

<>
Translations: all359 украинский355 украина3 российский1
Папа Гуйє - ветеран українського футболу. Папа Гуйе - ветеран украинского футбола.
Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня. Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи.
Знак - часопис Українського геральдичного товариства Знак - журнал Украинского геральдического общества
Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу" Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока"
Галерея українського імпресіонізму ХХ століття Галерея украинского импрессионизма ХХ века
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Зернові елеватори від українського виробника! Зерновые элеваторы от украинского производителя!
Велика рада Українського реєстрового козацтва: Великая Рада Украинского Реестрового Казачества:
Це пояснюється специфікою українського законодавства. Это обусловлено спецификой украинского законодательства.
Трейдинг здійснювався з українського ресурсу. Трейдинг осуществлялся из украинского ресурса.
Розломи центральної частини Українського щита Разломы центральной части Украинского щита
Розповсюджував літературу нелегального українського самвидаву. Распространял литературу нелегального украинского самиздата.
лідером Українського Сільськогосподарського Страхового Пулу лидером Украинского Сельскохозяйственного Страхового Пула
Що символізують кольори українського прапору? Что символизируют цвета украинского флага?
Періодизація та регіоналістика "українського відродження" Периодизация и регионалистика "украинского возрождения"
Останнього іменував "сатаною українського народу". Последнего именовал "сатаной украинского народа".
Брат українського графіка Георгія Малакова. Брат украинского графика Георгия Малакова.
Реакція українського керівництва буде протилежна. Реакция украинского руководства будет противоположной.
• семінар "Фактори розвитку українського козівництва" • семинар "Факторы развития украинского козоводства"
Батько українського письменника Анатолія Дністрового. Отец украинского писателя Анатолия Днистрового.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.