Sentence examples of "Францію" in Ukrainian with translation "франция"

<>
Translations: all42 франция25 во францию17
Чого не скажеш про Францію. Чего не скажешь о Франции.
Вони хотіли напасти на Францію. Они хотели напасть на Францию.
Прусські війська вторглися у Францію. Прусские войска повернули против Франции.
Обурений Орландо вдруге залишає Францію. Возмущенный Орландо вторично покидает Францию.
На Францію рухається ураган "Кармен" На Францию надвигается ураган "Кармен"
Францію вважають "законодавицею" світової моди. Франция считается законодательницей всех мировых модных тенденций.
Потім Баландін поїхав у Францію. Затем Баландин поехал во Францию.
Це незавершена стаття про Францію. Это незавершённая статья о Франции.
Омиває Францію, Італію і Монако. Омывает Францию, Италию и Монако.
Охарактеризуйте Францію часів правління перших Капетингів. Охарактеризуйте Францию времен правления первых Капетингов.
За цими показниками Німеччина випередила Францію. По этим показателям Германия опередила Францию.
Майже 47% експорту припало на Францію. Почти 47% экспорта пришлось на Францию.
Букмекери назвали Францію фаворитом "Євробачення-2011" Букмекеры называют Францию фаворитом "Евровидения-2011"
Францію та Італію хвороба не зачепила. Франция и Италия остались незатронутыми ею.
Після марної боротьби Генріх покинув Францію. После бесплодной борьбы Генрих покинул Францию.
Це був крок, який стривожив Францію. Это был шаг, который встревожил Францию.
У 1940 р. Францію окупували нацисти. В 1940 году Францию оккупировали нацисты.
В зовнішній політиці орієнтувався на Францію. Во внешней политике ориентировался на Францию.
Тунель з'єднав Францію та Італію. Тоннель соединяет Францию и Италию.
Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію. Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.